FURLEUS · Promoting Friulian within Multilingual Education: A cross-country, cross-stage, cross-level comparison of Friulian and Basque teachers’ language attitudes and motivation in search of best practices
Horizon 2020 — Marie Skłodowska-Curie Actions
- Duration
- 2021-11-01 → 2023-11-01
- EU contribution
- €172,932
- Participants
- 1
- Scheme
- MSCA-IF
Lines connect the coordinator with its partners.
Results in brief
Promoting Friulian within Multilingual Education: A cross-country, cross-stage, cross-level comparison of Friulian and Basque teachers’ language attitudes and motivation in search of best practices
The project brought attention to the issue of language attitudes, motivation, and language behaviour. It focussed on an under-researched theme: the promotion of the Friulian minority language in education within the multilingual region of Friuli Venezia Giulia (FVG). FVG holds a Special Statute primarily due to its linguistic diversity, as four languages are spoken and officially recognised there: Italian (the State majority language), German (a minority language with a kin-state, Austria), Slovene (a minority language with a kin-state, Slovenia), and Friulian, which is a unique minority language, that is, it does not have a majority status anywhere. To the best of our knowledge, no empirical study had been undertaken on the perceptions of Friulian by teachers prior to the project. Teachers play a crucial role in the educational system, which is expected to both promote the language and contribute to the growth of new speakers. The project, hosted by UPV/EHU in the Basque Autonomous Community (BAC) in Spain, allowed comparative research across the two regions, BAC and FVG. It had three main objectives. The first was to inquire into the language attitudes and habits of language use of prospective primary and secondary teachers (i.e. students training to be teachers) in the Friulian-speaking area in FVG and the Basque-speaking area in the BAC. The second was to collect examples of best practices of multilingual education in the two contexts, in both primary and secondary school, where the minority language (Friulian, Basque) is used and promoted together with the majority language (Italian, Spanish), the international language (English) and any other language that may be present in the area. The third was to repeat the study carried out in phase one with in-service primary and secondary teachers in the two research contexts. The comparison between FVG and the BAC, recognised internationally as a successful case of minority language (Basque) revitalisation facilitated by a multilingual education system, aligns with the European Union's commitment to promoting the exchange of best practices through researchers' mobility between Member States. Such exchanges are of paramount importance, particularly in the context of preserving minority languages. FURLEUS focussed on timely issues, the resolution of which will enhance our comprehension of Europe's cultural and social diversity in a changing world, towards the realisation of the EU's vision of "unity in diversity".
Data: CORDIS, © European Union
Project objective
This project focusses on the issue of teachers’ language attitudes, motivation and practices by targeting the promotion of the Friulian minority language in education in multilingual Friuli Venezia Giulia (FVG). Although figures for speakers vary between 35% and 49% of the total population of FVG, Friulian is classified as “definitely endangered”; however, despite legislative attempts, it has still not been fully integrated in school programmes. The picture emerging from a recent survey on speakers’ habits and opinions towards Friulian is not negative, but it does not explore the school situation, i.e. how Friulian is perceived by teachers, crucial actors as far as language promotion is concerned. Addressing the issues dealt with in the two European Parliament Resolutions on multilingualism and on endangered European languages, this mixed-methods research will allow a comparison of prospective and in-service teachers’ attitudes with respect to teaching (through) minority languages, by comparing FVG and the Basque Autonomous Community in Spain, a well-known context for the success of the revitalisation of the minority language within a multilingual educational system. The research also aims at identifying examples of best practices of multilingual education to disseminate in the Friulian-speaking area. Such comparison is original and innovative as it parallels two contexts with a minority language which harbour a desire to internationalise their educational systems: it will allow to better frame and understand the weaknesses of the FVG system and identify possible steps that should be taken to promote the Friulian language, tackle the challenges of globalisation, while boosting knowledge of foreign languages and multilingualism. This fellowship will enable the ER, who specialises in the study of motivation in language education in Italy, to acquire new research and transferable skills and become an independent international researcher in Educational Linguistics.
Original text from CORDIS.
Participants
- UNIVERSIDAD DEL PAIS VASCO/ EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA · LeioaCoordinatorSpain
Links
Data: CORDIS, © European Union
