HEIndividual fellowship2023–2025

CODE-V · Capacity, Opportunity, and Desire in Heritage Language Variation (CODE-V)

Horizon Europe — Marie Skłodowska-Curie Actions

Duration
2023-09-01 → 2025-08-31
EU contribution
€226,751
Participants
1
Scheme
HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF

Lines connect the coordinator with its partners.

Results in brief

Capacity, Opportunity, and Desire in Heritage Language Variation (CODE-V)

The CODE-V project (“Capacity, Opportunity and Desire in Heritage Language Variation”) addresses a critical gap in our understanding of how heritage languages develop and change across generations. Heritage language bilingualism is an emerging field that explores the experiences of individuals who acquire a minority language at home while simultaneously learning the dominant societal language through schooling and social interaction. Over time, these speakers often become more proficient in the majority language, and their heritage language may undergo structural changes compared to the baseline variety spoken in the country of origin. The project focuses on Turkish heritage speakers in Norway and monolingual Turkish speakers in Turkey, examining how different dimensions of language input—both in quality and quantity—shape heritage language development. Special attention is given to the role of community centres as key sociocultural contexts for language use and maintenance. By integrating experimental evidence with sociocultural factors, CODE-V aims to uncover not only how heritage languages diverge from their monolingual baselines, but also why these differences arise. The overall objectives of CODE-V are: To investigate the interplay between input conditions, cross-linguistic influence, and individual variation in heritage language development. To assess the impact of input quality, particularly through community engagement, on linguistic competence and maintenance. To compare the real-time processing of grammatical cues (such as case marking, word order, and prosody) in monolingual and heritage speakers, using both offline and online experimental methods. To explore developmental and individual differences by including both children and adults in the study. To contribute to European priorities on cultural diversity and inclusion by providing evidence-based insights for educators, policymakers, and immigrant families. Through this comprehensive approach, CODE-V advances scientific understanding of multilingualism and informs strategies for sustaining heritage languages in diverse societies.

Data: CORDIS, © European Union

Project objective

Capacity, Opportunity and Desire in Heritage Language Variation (CODE-V) offers a novel approach, never used in this capacity in this context before, to examine a significantly understudied natural laboratory population of heritage language bilingualism (HLB). Moving above and beyond the current state-of-the-art in HLB studies, CODE-V works with high-performing heritage language speakers (HHSs) and aims to understand the relationship between their heritage language (HL) competence and nature of their HL experience through the lens of their community center engagement patterns. Through its novel adaptation of sociocultural/educational framework, CODE-V examines this severely understudied HLB context, decoding in a systematic way: (i) formal and informal Capacity (C) development activities, social/cultural Opportunity (O) creation efforts, and individual/parental Desires (D); (ii) what underlying linguistic competence HHSs possess and (iii) how such linguistic competence develops and changes over time and across generations in relation to the relative weighting of linguistic and environmental factors (i.e., community center engagement) that predict their HHS status. CODE-V maintains that studying one extreme end of the HL outcome continuum will be a unique position to offer novel evidence addressing the variation in HL outcomes that has posed challenges to our understanding of native language acquisition and the role of input. CODE-V’s findings, both formal/theoretical, methodological and societal/sociolinguistic, will make significant contributions to a more complete picture of bilingualism, heritage language bilingualism more specifically, and its societal dynamics, for theory building as well as addressing HSs’ societal and educational needs.

Original text from CORDIS.

Participants

  • UNIVERSITETET I TROMSOE - NORGES ARKTISKE UNIVERSITET · TromsoCoordinatorNorway

Links

Data: CORDIS, © European Union