Меню
КартаВръзкиТемиБългарияНощта (K-TRIO)Мария Склодовска-КюриЗа ученициЗа учителиМетодологияИзненадай ме
HEДокторантска мрежа2022–2026

EUTERPE · European Literatures and Gender from a Transnational Perspective

„Хоризонт Европа“ — Действия „Мария Склодовска-Кюри“

Период
2022-10-01 → 2026-09-30
Финансиране от ЕС
2 316 329 €
Участници
15
Схема
HORIZON-TMA-MSCA-DN

Линиите свързват координатора с партньорите.

Накратко на български

Съвременната литература на жени, публикувана след 70-те години, се анализира през призмата на миграцията и многоезичието. Това помага да се разбере творчеството извън границите на отделните национални литератури и да се създаде по-обхватно понятие за европейската литература.

Този кратък обзор е генериран от изкуствен интелект

Кратко обяснение, генерирано от езиков модел по текста на CORDIS. Оригиналът е по-долу.

Резултати накратко

European Literatures and Gender from a Transnational Perspective

The aim of EUTERPE (European Literatures and Gender in Transnational Perspective) is to offer an innovative approach to contemporary European women’s literature by proposing a framework for a transnational feminist literary theory and transnational feminist literary criticism. Currently, European literature is still predominantly seen through the prism of national literatures. But at times of intense migration, there is a huge production by authors who write “outside the nation,” and their works invite critical reading ready to engage with specific qualities of transnational literature. The EUTERPE project proposes to offer such an interpretative framework, which also calls for a critical rethinking of the established borders of national literatures in view of a more inclusive category of European literature. Built around transnationalism and gender as key concepts, the project proposes an interdisciplinary perspective in which the other related concepts like multilingualism, translation, migration, borderlands, cosmopolitanism, diaspora and others come together to create a theoretical background for critical readings of selected literary texts. Focusing on works of self-identified women writers who published after 1970s, the project hopes to offer a comprehensive view of major theoretical questions related to transnationalism in literary studies, and a critical reading of some major transnational authors that are influential in the field of European literature at present. This task is to be done through individual and collective research projects of both senior and junior participants in the work of the EUTERPE consortium. Individual projects refer in the first place to the research of 11 Doctoral Candidates who are employed across the consortium and who are expected to produce 11 monographs in the field of transnational literary studies; other separate individual research results are also to be expected both by senior and by junior researchers. The overarching impact output of the EUTERPE consortium will be the open-source publication of The Handbook of Transnational Women’s Literature in Europe, as well as and online Digital Catalogue and Podcast Library, with large amount of new research data and new sources in the field.

Текст от CORDIS, на английски · Данни: CORDIS, © Европейски съюз

Цел на проекта

The aim of EUTERPE (European Literatures and Gender in Transnational Perspective) is to offer an innovative approach to rethinking European cultural production in the light of complex social and political negotiations that are shaping European spaces and identities at present. EUTERPE intends to do that by bringing together gender and transnational perspectives within an interdisciplinary approach to literary and cultural studies. EUTERPE proposes to train and supervise 9 ESRs in interdisciplinary, transnational, gender focused literary studies. The research is organized into 8 WPs within four main areas: 1. Transnational women’s literature and its travels: points of entry and pathways (WP 1, WP2); 2. Translational genres: crossing borders in gender, form, space, and identity (WP 3, WP4); 3. Transnational women intellectuals, multilingualism and decolonising European pedagogies (WP 5, WP6); 4. Transnational literature and cultural production: intermediality as a form of translation (WP7, WP8). The ESRs’ academic training will include two supervisors from cooperating universities, a compulsory secondment period, and an industrial internship with an Associated Partner organization to support bespoke employability enhancement. Major impact outputs of the project: 9 PhD theses; a co-produced open source Dictionary of Transnational Women’s Literature in Europe with key concepts and bio-bibliographic entries on leading representatives of the field; and a Digital Catalogue and Podcast Library, which will make accessible all relevant material collected during the creation of the Dictionary. As a complex project, which brings together research, training, and open access publications of innovative and long-lasting value, EUTERPE will have strong influence in the intersecting fields of literary and gender studies, as well as in the connecting fields of transnational studies, translation studies, migration studies and European studies.

Оригинален текст от CORDIS (на английски).

Участници

Връзки

Данни: CORDIS, © Европейски съюз